Το πρώτο lock down Covid-19 του Χονγκ Κονγκ εκθέτει τη βαθιά ανισότητα

26 Ιανουαρίου, 2021
merlin

Τα διαβόητα διαμερίσματα της πόλης είναι πιθανές εστίες μετάδοσης, με στενά σημεία, ελαττωματικές σωληνώσεις και ανεπαρκή εξαερισμό.

 

 

Όταν η Shirley Leung, 60 ετών , ξύπνησε εγκλωβισμένη στο πρώτο κλείδωμα του κοροναϊού του Χονγκ Κονγκ , εξέτασε το μικρό δωμάτιο που μοιράζεται με τον ενήλικο γιο της, το οποίο χωράει ένα μονό κρεβάτι και κουτιά από χαρτόνι και πλαστικές μπανιέρες για την αποθήκευση ρούχων.

Προσπάθησε να αγνοήσει τη μυρωδιά της οροφής και των τοίχων, που ήταν καλυμμένες με μούχλα. Μίλησε τα φρέσκα λαχανικά που είχε στο σπίτι, δυσαρεστημένη με τα κονσερβοποιημένα τρόφιμα και τα στιγμιαία ζυμαρικά που είχε παράσχει η κυβέρνηση όταν επέβαλε τους περιορισμούς το Σάββατο. Θεώρησε τη στενή, αλληλοσυνδεόμενη φύση της πολυκατοικίας της.

“Εάν ένα δωμάτιο έχει μολυνθεί, πώς είναι δυνατόν οι περιπτώσεις να μην εξαπλωθούν σε διαμερίσματα;” Η κα Leung είπε σε τηλεφωνική συνέντευξη. «Πώς μπορεί να είναι ασφαλές;»

Το Χονγκ Κονγκ υπήρξε από καιρό ένα από τα πιο άνισα μέρη στη Γη, μια πόλη όπου κομψά πολυτελή εμπορικά κέντρα κάθονται δίπλα-δίπλα με υπερπλήρεις κατοικίες όπου το μπάνιο μερικές φορές διπλασιάζεται ως κουζίνα. Σε κανονικές στιγμές, αυτή η ανισότητα συχνά κρύβεται από τη λαμπερή επιφάνεια της πόλης. Όμως, κατά τη διάρκεια της πανδημίας του ιού κορωνών, το κόστος του έχει γίνει αδιαμφισβήτητο.

Πάνω από 160 επιβεβαιωμένα κρούσματα βρέθηκαν στη γειτονιά της Ιορδανίας από την 1η Ιανουαρίου έως το τέλος της περασμένης εβδομάδας, από περίπου 1.100 σε όλη την πόλη. Η κυβέρνηση απάντησε κλειδώνοντας 10.000 κατοίκους σε μια περιοχή 16 τετραγώνων. Περισσότεροι από 3.000 εργαζόμενοι, πολλοί με κοστούμια hazmat, κατέβηκαν στην περιοχή για να πραγματοποιήσουν μαζικές δοκιμές.

Η διευθύνουσα σύμβουλος του Χονγκ Κονγκ, Carrie Lam, δήλωσε την Τρίτη ότι το κλείδωμα ήταν επιτυχές και πρόσθεσε ότι θα μπορούσαν να γίνουν περισσότερα. αξιωματούχοι ανακοίνωσαν ένα στο κοντινό Yau Ma Tei λίγο μετά.

Αξιωματούχοι ανέφεραν ότι οι ερειπωμένες συνθήκες διαβίωσης πολλών κατοίκων στην Ιορδανία είχαν ως αποτέλεσμα την εξάπλωση του ιού. Μια πυκνοκατοικημένη γειτονιά γνωστή για μια ζωντανή νυχτερινή αγορά, γηρασμένα πολυώροφα διαμερίσματα και άφθονα εστιατόρια, η Ιορδανία φιλοξενεί μερικές από τις υψηλότερες συγκεντρώσεις κατοικιών της πόλης, τα διαιρεμένα διαμερίσματα που δημιουργούνται όταν τα διαμερίσματα χωρίζονται σε δύο ή περισσότερα μικρότερα .

Περισσότεροι από 200.000 από τους φτωχότερους κατοίκους της πόλης ζουν σε τέτοιες μονάδες, όπου ο μέσος χώρος διαμονής ανά άτομο είναι 48 τετραγωνικά πόδια – λιγότερο από το ένα τρίτο του μεγέθους ενός χώρου στάθμευσης της Νέας Υόρκης. Ορισμένοι χώροι είναι τόσο μικροσκοπικοί και περιοριστικοί που ονομάζονται κλουβιά ή φέρετρα.

Οι ίδιες συνθήκες που μπορεί να έχουν οδηγήσει στο ξέσπασμα έκαναν επίσης το κλείδωμα ιδιαίτερα επώδυνο για πολλούς κατοίκους, οι οποίοι ανησυχούσαν για την απώλεια ακόμη και μιας ημέρας εργασίας ή φοβόντουσαν ότι παγιδεύτηκαν σε κακώς αεριζόμενες εστίες μετάδοσης. Αξιωματούχοι παραδέχτηκαν ότι δεν ήξεραν ακριβώς πόσοι άνθρωποι ζούσαν στα διαιρεμένα διαμερίσματα, περιπλέκοντας τις προσπάθειες να δοκιμάσουν όλους. Οι διακρίσεις εις βάρος κατοίκων της Νότιας Ασίας χαμηλού εισοδήματος, πολλοί από τους οποίους είναι συγκεντρωμένοι στην περιοχή, προκάλεσαν επίσης προβλήματα.

Μερικοί κατηγόρησαν την κυβέρνηση ότι επέτρεψε να δημιουργηθούν συνθήκες για ένα ξέσπασμα και έπειτα επέβαλαν βαριά μέτρα σε μια ομάδα που αντέχει λιγότερο να τα αντέξει. Οι πλούσιοι του Χονγκ Κονγκ έχουν προκαλέσει ξέσπασμα των δικών τους ή παραβιάζουν τους κανόνες κοινωνικής απόστασης , χωρίς παρόμοιες συνέπειες.

«Αν έκαναν κάτι λάθος, είναι να είναι φτωχοί, να ζουν σε ένα υποδιαιρούμενο διαμέρισμα ή να έχουν διαφορετικό χρώμα δέρματος», δήλωσε ο Andy Yu, εκλεγμένος αξιωματούχος στην περιοχή καραντίνας.

 

Ιορδανία τη Δευτέρα. Η γειτονιά είναι γνωστή για τις νυχτερινές αγορές και την πληθώρα εστιατορίων.

Από την έναρξη της πανδημίας, τα διαιρεμένα διαμερίσματα αποτελούν πηγή ανησυχίας.

Η κυρία Leung, ο συνταξιούχος και ο γιος της έχουν μόνο ένα κρεβάτι, στο οποίο κοιμάται τη νύχτα και ο γιος της κοιμάται κατά τη διάρκεια της ημέρας, αφού επέστρεψε από ολονύκτιες βάρδιες ως εργάτης οικοδομών. Μια δέσμη οροφής έδειχνε ρωγμές, αλλά ο ιδιοκτήτης είχε καθυστερήσει να το διορθώσει, είπε. Το καλούπι υπήρξε επίσης ένα συνεπές πρόβλημα, λόγω του ότι στάζει βρώμικο νερό από μια γειτονική μονάδα.

Τα υδραυλικά σε υποδιαιρούμενα διαμερίσματα συχνά επαναδιαμορφώνονται ώστε να επιτρέπουν περισσότερα μπάνια ή κουζίνες, αλλά η εγκατάσταση είναι συχνά ελαττωματική. Κατά τη διάρκεια της επιδημίας του SARS το 2002-3, περισσότεροι από 300 άνθρωποι σε ένα συγκρότημα κατοικιών μολύνθηκαν και 42 πέθαναν, αφού ο ιός εξαπλώθηκε μέσω ελαττωματικών υδραυλικών .

Η κυβέρνηση υποσχέθηκε μεταρρυθμίσεις μετά το SARS, αλλά αναγνώρισε ότι η κατάσταση παραμένει επικίνδυνη.

«Πολλά από τα κτίρια στην απαγορευμένη περιοχή είναι παλαιότερα και έχουν υποστεί ζημιά», δήλωσε το Σάββατο η Σοφία Τσαν, η γραμματέας τροφίμων και υγείας. “Ο κίνδυνος μόλυνσης από την κοινότητα είναι πολύ υψηλός.”

 

Το κλείδωμα διήρκεσε τελικά δύο μέρες, μέχρι τα μεσάνυχτα της Κυριακής, όταν η κυβέρνηση είπε ότι είχε δοκιμάσει με επιτυχία τους περισσότερους κατοίκους της περιοχής. Δεκατρείς άνθρωποι ήταν θετικοί.

Ωστόσο, ειδικοί δήλωσαν ότι η κυβέρνηση δεν κατάφερε να αντιμετωπίσει τα υποκείμενα ζητήματα.

Ο Wong Hung, αναπληρωτής διευθυντής του Ινστιτούτου Υγείας στο Πανεπιστήμιο της Κίνας του Χονγκ Κονγκ, δήλωσε ότι η κυβέρνηση δεν ρυθμίζει επαρκώς τα διαιρεμένα διαμερίσματα

«Φοβούνται ότι αν κάνουν κάτι, δεν υπάρχει μέρος αυτού του είδους οι οικογένειες χαμηλού εισοδήματος να βρουν κατάλυμα», δήλωσε ο καθηγητής Wong. Η αγορά ακινήτων του Χονγκ Κονγκ κατατάσσεται σταθερά ως η λιγότερο προσιτή στον κόσμο .

Η εισοδηματική ανισότητα στο Χονγκ Κονγκ είναι επίσης στενά συνυφασμένη με την εθνικότητα και η πανδημία έχει επιδείξει μακροχρόνιες διακρίσεις εις βάρος κατοίκων της Νότιας Ασίας, οι οποίοι αποτελούν περίπου το 1% του πληθυσμού της πόλης. Σχεδόν το ένα τρίτο των οικογενειών της Νότιας Ασίας με παιδιά στο Χονγκ Κονγκ πέφτουν κάτω από το όριο της φτώχειας, σχεδόν διπλάσιο του ποσοστού για όλες τις οικογένειες σε όλη την πόλη, σύμφωνα με κυβερνητικά στοιχεία .

Πολλοί Νότιοι Ασιάτες ζουν μέσα και γύρω από την Ιορδανία, συμπεριλαμβανομένων των διαιρεμένων διαμερισμάτων, και καθώς ο ιός εξαπλώθηκε, ορισμένοι ντόπιοι άρχισαν να κάνουν σαρωτικές κατηγορίες για ανθυγιεινή συμπεριφορά.

Ο Ρέιμοντ Χο, ανώτερος αξιωματούχος υγείας, προκάλεσε οργή την περασμένη εβδομάδα όταν πρότεινε ότι οι εθνοτικές μειονότητες του Χονγκ Κονγκ τροφοδοτούν τη μετάδοση επειδή «τους αρέσει να μοιράζονται φαγητό, να καπνίζουν, να πίνουν αλκοόλ και να συνομιλούν μαζί» (Η κυρία Lam, ηγέτης της πόλης, αργότερα είπε ότι η κυβέρνηση δεν προτείνει ότι η εξάπλωση της νόσου συνδέεται με την εθνικότητα.)

Ο Σούσιλ Νιούα, ο ιδιοκτήτης ενός λαμπρά χρωματισμένου εστιατορίου της Νεπάλ στη ζώνη κλειδώματος, έδειξε στιγμιότυπα οθόνης στο τηλέφωνό του από σχολιαστές στο διαδίκτυο, συγκρίνοντας την κοινότητά του με ζώα και υποδηλώνοντας ότι ήταν αλκοολικοί.

«Απλώς δουλεύουμε σκληρά εδώ, πληρώνουμε φόρους, οπότε γιατί είμαστε απομονωμένοι από το Hong Kong; είπε ο κ. Νιούα, αναφερόμενος στη διάκριση, ως υπάλληλος που έβγαλε δοχεία από μπιραάνι.

Ο καθηγητής Wong είπε ότι η κυβέρνηση είχε επίσης αποτύχει να επικοινωνήσει αποτελεσματικά με τους κατοίκους της Νότιας Ασίας, προκαλώντας σύγχυση σχετικά με το κλείδωμα. (Η κυβέρνηση αργότερα είπε ότι είχε στείλει μεταφραστές.) Άλλοι κάτοικοι δήλωσαν ότι η κυβέρνηση παρείχε τρόφιμα που δεν ήταν πολιτισμικά κατάλληλα , όπως το χοιρινό κρέας στους μουσουλμάνους.

Ωστόσο, ο κ. Newa είπε ότι υποστήριξε το κλείδωμα. Αν και είχε χάσει χρήματα, ο έλεγχος της επιδημίας ήταν πιο σημαντικός, είπε.

Άλλοι ιδιοκτήτες επιχειρήσεων συμφώνησαν, αλλά ζήτησαν επίσης αποζημίωση από την κυβέρνηση.

Ο Low Hung-kau, ο ιδιοκτήτης ενός γωνιακού πάγκου που ονομάζεται Shanghai Delicious Foods, είπε ότι αναγκάστηκε να απορρίψει τα συστατικά που είχε προετοιμάσει εκ των προτέρων για ψωμάκια στον ατμό – ένα επιπλέον χτύπημα στην κορυφή της πτώσης της επιχείρησης από την έναρξη της επιδημίας της γειτονιάς.

«Έχασα το 60 τοις εκατό της επιχείρησής μου», είπε. «Μόλις κάποιος έρχεται.»

Πέρασε την ημέρα μετά το κλείδωμα συγκεντρώνοντας γειτονικούς ιδιοκτήτες επιχειρήσεων για να καλέσει την κυβέρνηση να πληρώσει τουλάχιστον ένα μέρος των ζημιών τους το σαββατοκύριακο. Οι κυβερνητικοί αξιωματούχοι έχουν αποφύγει ερωτήσεις σχετικά με την αποζημίωση, λέγοντας μόνο ότι ήλπιζαν οι εργοδότες να μην αφαιρούν τους μισθούς των εργαζομένων που είχαν χάσει τη δουλειά τους.

Ακτιβιστές έχουν επικρίνει την κυβέρνηση σε όλη την πανδημία για τις προσπάθειές της ανακούφισης, σημειώνοντας ότι δεν προσέφερε βοήθεια για ανεργία. Επιπλέον, μεγάλο μέρος της κρατικής βοήθειας απευθυνόταν σε εργοδότες και όχι σε εργαζόμενους. Ορισμένες εταιρείες έχουν υποβάλει αίτηση για επιδοτήσεις ως αντάλλαγμα για τη διατήρηση των μισθωτών στη μισθοδοσία, και στη συνέχεια παραιτήθηκαν από αυτή τη δέσμευση .

Μερικοί είχαν λίγη επιλογή εκτός από το να δουλέψουν μέχρι το κλείδωμα, παρά τους κινδύνους.

Η Χο Λάι-χα, 71χρονη καθαριστής δρόμου, είπε ότι είχε σκουπίσει δρόμους και καθαρίστηκε αποχέτευση το σαββατοκύριακο, λίγες μέρες μετά την αναφορά τους ως πιθανές πηγές μόλυνσης.

«Φοβάμαι λίγο, αλλά δεν υπάρχει άλλος τρόπος», είπε καθώς έσκυψε ένα ξεσκονόπανο σε ανοιχτή σχάρα τη Δευτέρα. «Η περιοχή ήταν κλειδωμένη, αλλά η δουλειά μας συνεχίζεται.»

 


ΠΑΣΚΚΕΔΙ

Πανελλήνιο Σωματείο Καταστημάτων και Καταναλωτών Εστίασης και Διασκέδασης. Εξειδικευμένο portal ενημέρωσης για τον κλάδο της Εστίασης και τους καταναλωτές.


ΚΑΛΕΣΤΕ ΜΑΣ